Conférence au collège des Bernardins – Étienne Méténier
Le jeudi 14 novembre 2024 à 19h30-22h00
Collège des Bernardins - 20 rue de Poissy 75005 Paris
Les 4 évangiles : traduction inédite de la Vetus Syra par le p. Etienne Méténier
À l’occasion de la sortie du livre « Les 4 Évangiles : traduction inédite du syriaque » par le Père Étienne Méténier, venez découvrir la traduction annotée des textes évangéliques les plus anciens rédigés dans la langue de Jésus. Projection d’un documentaire suivi d’une table ronde.
L’évangile au plus proche de la prédication de Jésus
Cet ouvrage est issu d’une thèse de doctorat en théologie soutenue en 2016 par le père Étienne Méténier, sous la direction du père Ayoub Chahwan, en co-direction entre la Faculté Pontificale de Théologie de l’Universite Saint-Esprit de Kaslik et l’ École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem.
Plus d’informations sur le site du collège des Bernardins :
À propos de l'auteur
Étienne Méténier
Étienne MÉTÉNIER, prêtre de la communauté des Béatitudes, docteur en théologie (École biblique et archéologique française de Jérusalem et Faculté pontificale Saint-Esprit au Liban), spécialiste des Écritures Saintes en syriaque (l’araméen des chrétiens). Né en 1972, il est fils spirituel d’un ermite de l’Église d’Orient, HEC, ancien officier des commandos Marine, il a été missionnaire au Moyen Orient, en Océanie, en Afrique comme recteur d’un sanctuaire marial, et curé au port de Lima. Il vit actuellement en Sologne.
