Conférence au collège des Bernardins
Le mercredi 18 novembre 2026 à 19h30-21h
Collège des bernardins- Paris
Le mercredi 18 novembre à partir de 19 h 30, dans le cadre de la parution du livre, Tisser la paix dans un monde en guerre,
une soirée exceptionnelle réunira :
* les initiateurs de l’ouvrage original publié en hébreu en 2025, Ghadir Hani et Dror
Rubin,
* l’équipe française (Agnès Bruyère, traduction, Marie-Laure de Cazotte, adaptation,
Sr Marie Costermans, directrice éditoriale) qui a oeuvré à l’adaptation du livre
* le rabbin Pauline Bebe et l’imam Mohamed Azizi de Emouna
* Hanna Assouline, réalisatrice, fondatrice et présidente de l’association Guerrières de la paix.
Au coeur du Collège des Bernardins, lieu de dialogue, de recherche et de rencontre, cette soirée veut offrir un espace rare : celui où des récits de femmes israéliennes et palestiniennes deviennent des chemins de paix possibles. Tisser la paix dans un monde en guerre rassemble des voix qui refusent la fatalité. Ghadir Hani et Dror Rubin seront les porteurs de ces voix qui, malgré les murs, les deuils, les peurs, continuent de croire qu’un autre avenir peut être écrit.
On entendra comment l’espérance se construit dans le réel, comment des femmes transforment la vulnérabilité en force, comment l’écriture devient un acte de résistance et de réparation.
Ce temps de présentation sera aussi l’occasion d’ouvrir un dialogue :
— sur la puissance des histoires qui relient plutôt que celles qui divisent,
— sur la manière dont des voix féminines réinventent la compréhension du conflit,
— sur ce que signifie « tisser la paix » quand tout semble se défaire.


